¿Un bin Laden Compasivo?
Internacional, el 03/10/2010 por El Triangular Magazine
Fue una llamada extraña a la compasión de un terrorista que ha tenido el orgullo de atribuirse la responsabilidad por el asesinato en masa y que las agencias occidentales de inteligencia dicen que todavía está activo en planear más ataques terroristas. Las grabaciones, con un contenido similar, fueron acompañadas por imágenes de vídeo de los desastres y un retrato sonriente de Bin Laden.
EE.UU. va a emitir alerta de terrorismo para viajes a Europa desde hoy (3 de octubre de 2010). Sin embargo, dos nuevas grabaciones de audio de Osama bin Laden, difundidas el viernes y el sábado, pidiendo ayuda a las víctimas de las inundaciones producidas por el cambio climático, fueron sólo el último de su amplio alcance, comentarios idiosincrásicos sobre la actualidad.
"Estamos en la necesidad de un gran cambio en el método de trabajo de ayuda por el número de víctimas es grande debido a los cambios climáticos en los tiempos modernos", dijo Bin Laden, en el primero de los mensajes enviados a los sitios Web yihadistas. Recordó su propia experiencia con la agricultura en Sudán, pidió la creación de una "agencia de ayuda única", y describió ver un
padre en Pakistán celebración de sus dos hijos menores a partir de agua de la
inundación la altura del pecho, de acuerdo con una traducción realizada por el sector privado del Grupo de Inteligencia SITE, en Washington.
En el comunicado del sábado, el Sr. bin Laden, quien se formó como ingeniero,
reflexionó sobre el costo y los materiales para muros de contención para controlar las inundaciones y castigado ricos países musulmanes por no hacer más para ayudar a los pakistaníes.
Las grabaciones, en la que dijo poco acerca de sus enemigos occidentales de costumbre, fueron acompañados por imágenes de vídeo de los desastres y un retrato sonriente de Bin Laden, el fundador de Al Qaeda.
Desde que las tropas estadounidenses invadieron Afganistán a finales
de 2001, el Sr. bin Laden, de 53 años, ha publicado alrededor de 30 mensajes, de audio, vídeo o texto electrónico. Los funcionarios de inteligencia creen que se pasan de mano en mano varias veces para ocultar cualquier rastro de nuevo a su escondite, presuntamente en las regiones fronterizas de Pakistán y Afganistán.
Las declaraciones a veces presume parcelas del pasado o advertir de los nuevos, y la mayoría de atraer la atención de los medios de comunicación
Sus comentarios menos amenazantes, como la última llamada de socorro, parecen destinados a demostrar que sus preocupaciones van más allá de la violencia contra las maquinaciones que él ve como enemigos del Islam.
"Después del 9 / 11 años llegó a verse a sí mismo como un líder mundial", dijo Steven N. Simon, un experto en terrorismo en el Consejo sobre Relaciones Exteriores. "Él cree que puede hablar de una especie de postura olímpica.
Además, cada vez que aparece implica un dedo en el ojo a los Estados Unidos ", donde tres presidentes han prometido, y no han logrado, capturarlo o matarlo.
Los analistas del estudio de los mensajes senderismo en busca de pistas sobre su paradero, y las versiones dan pistas sobre lo que bin Laden son la lectura y el pensamiento.
Dondequiera que se esconda, sigue las noticias de cerca. Un mensaje de 2007 criticaba que el control demócrata del Congreso no había terminado la guerra en Irak (que culpó a "las grandes corporaciones"), se quejó de que la administración Bush no se movía contra el calentamiento global y felicitó los escritos de Noam Chomsky, el profesor de izquierda en el Instituto de Tecnología de Massachusetts .
En ocho mensajes el año pasado, comentó sobre las tensiones entre Georgia y Rusia, recomendó un libro de Jimmy Carter, el apoyo a los derechos palestinos y ha sido citado libros de dos profesores americanos "criticando el lobby pro-Israel.
Su mención de un libro sobre la Agencia Central de Inteligencia que bin Laden llama "La Apología de un asesino a sueldo", partió un juego de adivinanzas -incluyendo a la CIA - Este año, un mensaje enero discuíió el cambio climático, incluso las que se cita el apellido de James E. Hansen, científico de la NASA, que ha advertido sobre el calentamiento global. En marzo, en un breve comunicado dirigido a los estadounidenses, advirtió que la ejecución de Khalid Shaikh Mohammed y tros presos acusados de planear los ataques del 11 llevarían a Al Qaeda amatar a los estadounidenses en su custodia.
Lawrence Wright, que estudió bin Laden por su libro "La Torre en ciernes", dijo el pronunciamiento sobre el clima, el riego y la agricultura en las últimas grabaciones se refleja el trabajo del Sr. bin Laden como un productor ávido en Sudán a principios de 1990.
"Tenía un laboratorio de semillas", dijo Wright. "Anduvo cerca de Jartum mostrando sus girasoles y diciendo que deberían estar en el Libro Guinness de los Récords".
Pero agregó: "Es un poco irritante escuchar conferencias sobre Bin Laden en caso de inundaciones cuando Al Qaeda nunca ha hecho ningún trabajo socialmente constructivo, y sólo ha sembrado el caos".
Casi una década después de los ataques del 11, bin Laden sigue siendo una figura simbólica potente. Pero los funcionarios estadounidenses creen, sobre la base de las comunicaciones interceptadas desde Qaeda de segundo y tercer nivel, que también siguen la estrategia de ayuda a la forma de Al Qaeda.
Los funcionarios, que hablaron acerca de la inteligencia clasificada sobre la
condición de anonimato, dijo que podría haber alentado un plan de atentados en ciudades de Europa el modelo de los de Mumbai, la India, en 2008.
"No hay razón para creer que bin Laden se ha vuelto más activo fomerntando sus socios terroristas en Pakistán, así como filiales de Al Qaeda en otras partes del mundo, a intensificar sus ataques contra objetivos occidentales", dijo un funcionario estadounidense. "Él es entregado el mensaje a ellos."
Bin Laden ha de vez en cuando se burló del presidente Obama, que había prometido durante su campaña presidencial: ". Mataremos a Bin Laden" Como presidente, muy conscientes de que las agencias de inteligencia tienen pocas pistas sobre el paradero del líder de Al Qaeda, el Sr. Obama no ha repetido públicamente la prenda.
Sin embargo, la búsqueda de Bin Laden sigue siendo un objetivo superior de América, el general David H. Petraeus, máximo comandante en Afganistán, insistió en agosto.
Capturar o matar a Osama bin Laden sigue siendo un tarea muy importante para todos aquellos que se dedican a la lucha contra el terrorismo en todo el mundo", dijo el general Petraeus. Pero advirtió: "Yo no creo que nadie sabe dónde está Osama bin Laden."
© 2009 - 2011, El Triangular Magazine — Informacion, Arte y Cultura, www.eltriangular.info todos derechos reservados.