Los 33 mineros atrapados bajo tierra: Rescate en el desierto chileno
Internacional, el 15/10/2010 por El Triangular Magazine
"Parece curioso pero hemos tenido 33 días de perforación para rescatar a 33 mineros. Todavía queda mucho camino que recorrer (...), pero se ha completado un nuevo paso, un hito importante en este proceso de rescate"
Ministro de Minería de Chile, Laurence Golborne.
Los atrapados han establecido una marca mundial de tiempo de trabajadores que han sobrevivido bajo tierra después de un accidente minero.
Finalmente el rescate de 33 mineros atrapados bajo tierra en Chile desde hace más de dos meses se ha concretado luego de que una máquina perforadora alcanzó el sábado 09 de octubre el objetivo trazado de 630 metros de profundidad en el diámetro requerido para la evacuación.
Ya todo se preparó en el yacimiento de San José, en los terrenos aledaños, se habilitó un helipuerto extra de la Fuerza Aérea de Chile que trasladó a los mineros al hospital de Copiapó.
Los mineros están en condiciones de salud sorprendentemente buenas, aunque algunos presentan infecciones en la piel. Han sido reforzados psicológica y físicamente para el rescate, y se han contactado con la superficie a través de ductos de diez centímetros de diámetro hechos por los rescatistas. Por esos ductos, las autoridades enviaban agua, sustancias nutrientes, oxígeno, vídeos y mensajes desde la superficie. Ahora también tienen señal de teléfono, electricidad y televisión.
El gobierno chileno puso en marcha un plan de comunicación que incluyó la retransmisión televisiva del evento y el entrenamiento de los mineros de cómo encarar entrevistas grupales e individuales.
La emisión, disponible para todos los medios del mundo, privilegió el momento en que los trabajadores salieron del yacimiento para acudir al hospital de campaña levantado en el lugar.
.jpg)
Para el momento del rescate de los mineros, se presentó el presidente de Bolivia, Evo Morales, quien junto a Sebastián Piñera se encontraban en el campamento para recibir a los protagonistas de esta hazaña de supervivencia.
A continuación, una cronología de los eventos de uno de los peores accidentes en la historia de la minería.
Cronología de la estancia y proceso de rescate de los mineros.
El 5 de agosto de 2010
Cerca de las 14.00 hora local (1800 GMT), se produce un derrumbe al interior de la pequeña mina de cobre y oro San José, de la empresa San Esteban en el extremo norte de Chile. 33 mineros (uno de ellos de nacionalidad boliviana) quedan atrapados a 700 metros de y los equipos de emergencia no pueden comunicarse con los trabajadores.
El Ministro de Minería, Laurence Golborne, suspende una visita a Ecuador y regresa a Chile para encabezar las labores de rescate de los mineros. Inmediatamente se traslada a la mina, ubicada a unos 800 kilómetros de Santiago.
6 agosto:
La Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior envía un comunicado en el que informa que 130 personas trabajan en el rescate de los mineros. Equipos de rescate llegan al punto del derrumbe, a 400 metros de profundidad, mientras otros intentan contactar con los mineros por una chimenea de ventilación
7 agosto:
El ministro de Minería, Laurence Golborne, informa a los familiares que los rescatistas enfrentan un revés cuando ocurre otro derrumbe que bloquea el camino que usaban para buscar a los mineros a través de una chimenea de ventilación.
El presidente Sebastián Piñera suspende una visita a Colombia y regresa al país para acompañar a los familiares de los mineros que acampan en las afueras de la mina siniestrada.
8 agosto:
Máquinas de sondaje inician labores de perforación de pequeños ductos para intentar dar con la zona del refugio.
11 agosto:
Sebastián Piñera destituye a directivos del regulador de la actividad minera y ordena la intervención del organismo por su eventual responsabilidad tras el accidente.
12 agosto:
El ministro de Minería dice que las posibilidades de hallar con vida a los mineros son bajas.
13 agosto:
Dueños de la mina aseguran que cumplían con las medidas de seguridad y que nada hacía prever un accidente.
19 agosto:
Una sonda que llevaba 726 metros de profundidad fracasa en su objetivo de dar con el lugar en que se pensaba estaban los mineros. Pero otras ocho sondas continúan adelante con sus labores de perforación.
22 agosto:
Primera señal de vida, 17 días después del accidente, que desató no sólo celebraciones en todo el mundo, sino un inédito operativo de rescate.
Durante 17 días los rescatistas no tuvieron noticias de los trabajadores; en la superficie se dudada que hubieran sobrevivido.
Pero durante la madrugada del domingo, una tercera sonda logra romper fondo a unos 688 metros de profundidad y luego se sienten ruidos que abren las esperanzas de que los mineros podrían estar con vida.
En la tarde, el ministro de Minería saca de una de las barras de acero de una máquina de sondaje un papel con letras rojas que dice: "Estamos bien en el refugio, los 33". Familiares y autoridades celebran y la noticia conmueve al mundo.
El presidente chileno, Sebastián Piñera, confirmó que los 33 mineros atrapados desde hace 17 días a 700 metros de profundidad en un yacimiento del norte del país están todos vivos. Piñera leyó el mensaje que los propios obreros enviaron a la superficie en un trozo de papel adosado a un hierro de la perforadora en el aparecía escrita la frase: "Estamos bien en el refugio los 33". Con un trozo de papel en la mano, en el que se podía ver una frase escrita en color rojo y con una gran sonrisa Piñera agregó que "están unidos, por volver a ver la luz del sol y abrazar a sus familiares".
23 agosto:
Se instalan los primeros tubos de plásticos llamados palomas, que viajan hasta el fondo de la mina para suministrar los primeros alimentos con mucha glucosa.
Una cámara de video baja a través del pozo que sirve como especie de cordón umbilical. Mediante un improvisado citófono, el jefe de los mineros dice a los equipos de rescate: "Estamos bien, esperando que nos rescaten".
Las primeras imágenes de video capturadas con una cámara que descendió por la especie de cordón umbilical perforado mostraron a los hombres con barba, con el torso desnudo para lidiar con el calor y la humedad en la profundidad del pequeño yacimiento en el corazón de la región minera de Chile, el mayor productor mundial de cobre.
Una segunda sonda alcanza a los mineros. Ahora los rescatistas pueden mantener comunicación con ellos y enviarles comida y alimentos. Hasta entonces, los mineros sobrevivieron compartiendo pequeñas cantidades de atún, duraznos y agua.
24 de agosto
Comienza el desplazamiento de maquinaria pesada que se va a montar para iniciar labores de perforación a mayor escala para abrir un pozo por el que pueda viajar una cápsula que evacue a los mineros. Autoridades estiman que labores de rescate durarán 90 días.
Expertos de la NASA y la armada submarina de Chile son llamados para asesorar sobre cómo mantener en buenas condiciones psicológicas a los mineros en condiciones de encierro.
26 agosto:
Difunden el primer vídeo filmado por los mineros, en el que aparecen con largas barbas y bastante delgados, agradeciendo por los esfuerzos para rescatarlos.
27 de agosto:
Se les dice a los mineros, por primera vez, que el rescate tardará meses. Las autoridades anuncian que están trabajando en el Plan B, el cual podría ayudar a acelerar el proceso de rescate.
29 de agosto:
Cada minero tiene cerca de 20 segundos para hablar por primera vez directamente con familiares.
31 agosto:
La perforadora Strata 950, encargada del "plan A" de rescate, comienza sus trabajos, a una media de 15-20 metros diarios.
3 de septiembre
La perforadora Schramm T-130, conocida como el plan B, llega al lugar del rescate.
4 septiembre:
Los 33 mineros atrapados y sus familiares mantienen la primera videoconferencia en directo.
5 septiembre:
A un mes del derrumbe, se comienza a trabajar en el "plan B", a cargo de máquina Schramm T-130.
6 de septiembre:
Los rescatistas detienen temporalmente el Plan B debido a daño en la broca de la perforadora.
9 de septiembre:
Los mineros graban un nuevo video en el que muestran a sus familias cómo es su rutina. El video de tres minutos es hecho público; lucen con buen talante.
14 de septiembre
Elizabeth Segovia, esposa del minero Ariel Ticona, da a luz a una niña que es nombrada Esperanza.
15 septiembre:
Expertos afirman que el rescate puede concluir en noviembre, un mes antes de lo anticipado por las autoridades.
17 septiembre:
La máquina del "plan B" alcanza un taller aledaño al refugio a los 33 mineros, sin embargo, sólo mide 30 centímetros y es necesario ensancharlo
19 septiembre:
Se pone en marcha el "plan C", a cargo de una petrolera RIG-421, que cava un conducto de 66 centímetros.
22 de septiembre:
El Plan C comienza a perforar.
25 de septiembre
La cápsula Fénix en que serán rescatados los mineros llega a la mina. Está pintada de rojo, azul y blanco, los colores de la bandera chilena.
28 de septiembre
El Plan B llega a la mitad del camino para rescatar a los mineros
30 septiembre:
Familiares de 27 mineros presentan una demanda contra la empresa propietaria de la mina y piden una indemnización de 12 millones de dólares.
Rescatistas prueban la cápsula Fénix, y aseguran que es "cómoda".
1 octubre:
El ministro de Minería, Laurence Golborne, anuncia que esperan rescatar a los mineros a mediados de octubre. La previsión anterior indicaba que podrían salir a finales de noviembre o en Navidad.
Mientras la Justicia procesa a los dueños del yacimiento por un accidente anterior.
5 octubre:
Se cumplen dos meses del derrumbe. Familiares lo conmemoran con bocinazos, banderas y esperanzas.
6 de octubre:
Dos cápsulas adicionales llegan a la mina San José.
7 de octubre
Una fuente cercana al grupo de rescatistas adelante que el Plan B está a menos de 100 metros de los mineros.
8 octubre
Autoridades estiman que en la noche la máquina del "Plan B" rompa fondo y alcance el objetivo de perforación de 630 metros.
9 octubre:
A las 08:05 horas (local), la máquina T-130 del Plan-B llega a la galería en que están los mineros atrapados y comienzan las tareas para su evacuación.
Equipos de rescate se aprestan a decidir si refuerzan o no el ducto antes de iniciar la fase final de la operación. Familiares estallan en vítores y llantos al terminarse el conducto hasta los mineros
Según fuentes de Gobierno, la idea inicial sería reforzar los primeros 60 metros del ducto perforado con tubos de acero, debido a que la roca estaría más fragmentada en esa zona. Pero la decisión final se adoptará una vez que se evalúen las imágenes de una cámara de video que bajará hasta el fondo de la mina en las próximas horas.
LISTADO DE LOS 33 MINEROS
- Luis Alberto Urzúa Irribarren
- Florencio Avalos Silva
- Renán Anselmo Avalos Silva
- Samuel Avalos Acuña
- Osman Isidro Araya Araya
- Carlos Bugueño Alfaro
- Pedro Cortez Contreras
- Carlos Alberto Barrios Contreras
- Jonny Barrios Rojas
- Víctor Segovia Rojas
- Darío Arturo Segovia Rojo
- Mario Sepúlveda Espinaze
- Franklin Lobos Ramírez
- Roberto López Bordones
- Jorge Galleguillos Orellana
- Víctor Zamora Bugueño
- Jimmy Alejandro Sánchez Lagues
- Omar Orlando Reigada Rojas
- Ariel Ticona Yáñez
- Claudio Yáñez Lagos
- Pablo Rojas Villacorta
- Juan Carlos Aguila Gaeta
- Juan Andrés Illanes Palma
- Richard Villarroel Godoy
- Raúl Enrique Bustos Ibáñez
- José Henríquez González
- Edison Peña Villarroel
- Alex Richard Vega Salazar
- Daniel Herrera Campos
- Mario Gómez Heredia
- Carlos Quispe
- José Ojeda
- William Ordenes
OPERACION "SAN LORENZO": Un rescate exitoso
El rescate de los 33 mineros chilenos comenzó el miércoles 13 de octubre y culminó en la madrugada del jueves 14 en medio de una gran expectación internacional.
Más de Mil millones de personas a nivel mundial siguieron en directo el operativo, gracias al que todos los trabajadores que permanecieron atrapados desde el 5 de agosto salieron a la superficie con vida.
"Buena suerte y tráiganos a los mineros de regreso". Con esta frase que el presidente de Chile, Sebastián Piñera, presente en la salida de los trabajadores, dedicó al primer socorrista que descendió hasta el lugar donde estaban los mineros daba comienzo el largo proceso, que cerró el propio mandatario con un "Viva Chile, mierda" tras la liberación del último trabajador, Luis Urzúa, el líder del grupo.
El primero en salir fue Florencio Ávalos, que se abrazó emocionado a su familia. Esta escena se repitió como un bucle cada vez que un minero veía la luz. Todos volvieron a la superficie ataviados con cascos, gafas de sol y unos cinturones especiales que controlaban sus funciones vitales.
Aunque el plazo en principio era de 48 horas, el operativo se desarrolló sin contratiempos y los mineros salieron en unas 23 horas, a falta de los socorristas que les acompañaron en el proceso.
Todo eran escenas de júbilo y alegría en los alrededores de la mina, hasta donde se desplazó el presidente de Bolivia, Evo Morales, ya que entre los mineros atrapados se encontraba un boliviano.
Piñera también anunció que en el lugar donde se levanta el campamento Esperanza, de donde no se han movido los familiares de los trabajadores, se erigirá un memorial para que las futuras generaciones recuerden esta hazaña.
El ministro de Salud, Jaime Mañalich, afirmó que los mineros rescatados están en buenas condiciones sanitarias, aunque algunos necesitan cirugía dental y uno de ellos tiene neumonía, y confirmó que serán hospitalizados al menos dos días en Copiapó.
Ahora Chile celebra el feliz desenlace de un drama que ha mantenido en vilo al país durante más de dos meses.
Tecnología innovadora
El mundo conoce la situación que se vivió en Chile por los 33 mineros atrapados a unos 622 metros bajo tierra. Los obreros fueron sacados con la cápsula de rescate “Fénix” por un conducto de 622 metros de extensión en un recorrido que duró unos 15 minutos como promedio, a través de un mecanismo de polea de 250 caballos de fuerza, a una velocidad promedio cercana a un metro por segundo.
A esto se le deben agregar otros 10 minutos para preparar e instalar a cada minero y unos 20 minutos para que la cápsula vuelva a descender.
Un total 1.800 metros de cable se desplegarán a través de “palomas” para mantener la comunicación entre los trabajadores y la superficie.
Después de una prueba con la cápsula vacía, el primero en bajar fue un rescatista minero, que informará sobre el estado del conducto, para después iniciar el ascenso de los mineros.
Desde un punto de vista técnico el desafío fue inmenso. Nunca antes se había intentado el rescate de un grupo de mineros desde tan profundo, aproximadamente unos 700 metros, en roca tan dura ni éstos habían estado tanto tiempo, unos 69 días, atrapados bajo tierra. Definitivamente todo un récord mundial.
FUENTES
http://www.noticiaurbana.com/inicio/2010/10/9/cronologia-mineros-atrapados-en-chile-cerca-de-ser-rescatado.html
www.luisrazeto.net
yahoo.com
http://www.20minutos.es/noticia/838821/0/cronologia/mineros/chile/
http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/en-proximas-horas-se-decidira-como-rescatar-a-los-33-mineros-en-chile_8112740-4
http://www.radiobiobio.cl/2010/10/13/todo-chile-festeja-el-rescate-de-los-33-mineros/
http://tecinn.blogspot.com/2010/10/la-capsula-fenix-como-artefacto.html
http://www.mundotech.net/capsula-fenix-para-el-rescate-de-los-mineros-en-chile/
© 2009 - 2011, El Triangular Magazine — Informacion, Arte y Cultura, www.eltriangular.info todos derechos reservados.